Un experimento. Eso es mi vida, un largo y curioso cúmulo de pruebas, de acciones y reacciones vistas desde un microscopio y otras veces vistas con un solo ojo, a la distancia y durante una noche sin luna.

No siempre fue así. En un principio todo parecía ir y venir a un ritmo casi impredecible, como las olas del mar. Pero al poco tiempo ya sentía el tiempo de las olas, como se cuentan en una canción.

En eso me he convertido. En un método, práctico y útil. Eficiente para aquello que me es completamente indiferente.

Cuanta lógica hace falta para darse cuenta que calcular cada movimiento no hace más que estropearte el paso. ¡Es como bailar mirándose los pies!
¡Al diablo mi torpe baile de recién graduado!

En mi diario hay muchas formulas para hacer explotar la mente, la boca, el corazón o las entrañas. Nadie las ha dictado para mi. Yo sólo he sido el gran tonto que usa el método científico, quien observa y calla. ¡Cuanto daría por extraviar este diario polvoriento! Pero, ¿para qué si me lo sé de memoria, y cada vez que toso se me revuelven las páginas?

Ya me imagino a los sabios gritando y las momias murmurando. Cuando se habla de la verdad personal atribuirse la razón es una consecuencia inevitable. De todas formas mis conclusiones no son absolutas, como dije, soy consecuencia de un experimento, lleno de errores repetibles por cualquiera, pero irreproducibles en el mismo orden.

“Actos definitivos, fortuitos e irreproducibles en el orden exacto”. ¿De qué estaré hablando, de mi vida o la de cualquiera?

Escriben lo siguiente (es decir, la vaina esta captando el interes, que comico)

Mi pregunta es la siguiente: Daniel dice mucho una frase q’ me gustaría saber como se diría en el norte.. “Pelo e’ cuca jala mas q’ yunta e’ buey”.. es muuuuy burda esa frase pero… sigamos con los modismos y expresione venezolanas!!…

Para traducir pense en lo siguiente:
-> Que es una Yunta?
-> Que es un Buey?

Una Yunta es un par de Bueyes
Un Buey es un toro joven de mucha fuerza

Entonces la traduccion seria la siguiente:

A pussy’s hair pulls more than a couple of bullocks

Que tal?
Espero que quede satisfecha L@ G@rd@

Por el Gordo Rafael que estuvo recien en Orlando, FL.

Estas mas salado que la cuca de la sirenita!
You’re saltier than the little mermaid’s pussy!

Queriendo decir que tienes muy mala suerte.

Bueno, soy un empleado. A cambio de estabilidad economica soy parte de una corporacion, soy una hormiguita mas haciendo a una cupula enriquecerse. De todos modos no me puedo quejar, estoy ganando buen dinero, estoy aprendiendo mucho, y no estoy perdiendo el tiempo.

Pero siguen ahi los retos, las ganas de trascender, de hacer un proyecto arrecho, de renombre mundial, sacudir el internet… cuantos más habran asi, terminaré en el anonimato a los 30? riendome de estos sueños tontos? o ya me conocerán en algunos sitios?

Lo cierto es que no me voy a rendir, por el momento, seguiré utilizando mi identificacion de empleado, que nunca habia podido tener jamas, de algun modo la llevo con orgullo, como diciendole a las chicas en el metro… hey tu! si tu, mira, tengo trabajo, soy estable… ahora si quieres salir conmigo? hehe.

–

Para los curiosos de wedoit4you.com
RefraneroMan soy yo. Vamos a anotar para este post algunos refranes, o decires de la cultura venezolana.

Cojo Culo y pago con Chapita
I fuck ass and I pay with little bottle caps

Y Mañana…? Ay Mañana! (Lazaro Papaito Candal)
And Tomorrow…? Ay Tomorrow!

Demasiado Pavo!
Way too Turkey!

Como Don Jhonson (Queriendo decir que estas cómodo)
Like Don Jhonson

Me pusieron Internet!! a 2.5 mbps no tan rápido como antes -3.4mbps-, pero full chola de todos modos, por eso este montón de updates al blog, todos atrasados, y uno detrás del otro.

Este fin empezó ayer super bien, llegó una amiga de la universidad que vive ahora en Pto. Rico, se llama Maria Eugenia, mejor conocida en el bajo mundo ucabista como ‘Mayu’ estuvo el fin de semana visitando a Maritza.

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripción)

Esta niña es un amor de persona, me tripeo demasiado su forma de ver las cosas y de disfrutar su viaje a Nueva York. La niña Mayu me tenía tan contento porque no paraba de decir lo perfecto que estaba saliendo todo.

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripción)
El viernes en la tarde les pegue un ring desde el trabajo, y las muy pilas estaban comprando tickets para ver al grupo STOMP!. A la final fuimos Maritza, ella y yo a verlos, son los que percusionistas/bailarines que hacen música con todo lo que se encuentren, fué un espectáculo de virtuosidad, además que fueron muy graciosos, desbordando su creatividad artistica en toda la presentación. Si vienen a Nueva York, o si alguna vez se presentan en su ciudad, no pueden perderse este espectaculo que solo cuesta unos $35-$40 si compran los tickets en TimeSquare (donde ven el gentio haciendo la cola para comprar tickets). A la final sentí como que tenia que haber pagado más, excelente el show.

Luego de eso fuimos a comer a SEA, donde se tardaron un pelo en tomarnos la orden pero la comida estuvo excelente, al salir caminamos unas 40 cuadras hasta llegar a midtown, para luego ir a buscar una sorpresita que llegaba de Puerto Rico.

Se trataba de otra amiga de Maritza, una chica puerto riqueña llamada “Joa”, que es super linda, y es super cómica, por lo menos eso pude darme cuenta en los pocos momentos que compartimos. Mas salida que un balcón como buena Boricua, nada timida la niña.

Anoche Fuimos al MOMA (Museo de Arte Moderno) que lo reabrieron despues de 6 meses, durante todo el dia de ayer estuvo gratis, las fotos que tomé van a estar publicadas en un artículo en wedoit4you.com

Despues del museo fuimos a patinar sobre hielo en Rockefeller Center, lo único malo es que llovió mientras patinabamos, pero igual gozamos una vida.

Empezé patinando mas o menos, luego le agarré confianza a la vaina, pero en una de darmelas del super patinador, clave la punta del patin en el hielo, y cuando viene a ver, estaba deslizandome boca abajo en el hielo encharcado de agua.

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripcion)

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripcion)

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripcion)

Aterrizé con la rodilla derecha, y me mojé todos los pantalones… fue una lala estar mojado luego con el frio, pero no me enfermé (eso creo), aunque siento una molestia en la rodilla, espero que no sea nada grave, me preocupa el hecho que una vez me di un golpe muy fuerte en esa rodilla cuando patinaba con RollerSkates. Que carajo, I suvived, y espero ir de nuevo, pero esta vez, a la pista de Central Park, cuando haya nieve.

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripción)

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripción)

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripción)

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripción)

(Posa el Mouse Encima de la foto para ver la descripción)

Aqui están las 2 una dormida encima de la otra. Lo más cómico es que Mayú quería que cayera nieve, apesar que estaba toda empapada y temblando de frio.

(Y si…, Joa si se parece a Sandra Bullock, y ya lo sabe)

Si se preguntan donde estaba Maritza, la respuesta es, que ella era la que estaba tomando las fotos desde fuera del Ice Ring. Shame on you! Arruga Maritza! Boo!!!. Espero que cuando llegue tu adorado tormento te armes de valor y no te pierdas la patinada sobre hielo, vale la pena pasar el susto la primera vez, uno queda ‘fiebrúo’ las primeras veces.

(Sabado Pasado – Sorry pero no tenia internet)

Vino la hermana de Maritza de Miami, y Maritza le tenia preparado un fin de semana bien acojedor en NY. Total que por andar siguiendole la par a la Maritza estoy esperando cobrar rapido mi primer mes, pq ando de turista en NY y no deberia… aunque que carajo, si no disfrutas los reales cuando eres joven, cuando estas viejo y sin energias te arrepientes de no haber hecho esto o lo otro, y de eso se trata haberme venido para acá y tomado riesgos. Por el momento la cosa no está tan mal.

Total que esto fue un dia despues de la fiesta de la capoeira, y la Maritza me hizo pagar como $65 por un Charity Bowl, o algo asi. Total que el sitio es burda de lujoso, la comida excelente, cubiertos de plata, etc. Asi que para sacarle provecho a los $65 de la entrada, iba sacando la cuenta de todo lo que me comia, y creo que quedé a la par.

El lujo se desbordaba en ese sitio, y la fiesta era mas que todo de estudiantes de postgrado de NYU, conoci algunas personas, pero nada de contactos asi que uno diga que puede utilizar en un futuro, aunque es bueno que ya esa gente me reconoce, uno nunca sabe.

La musica era lo que le quitaba el glamour a la vaina, todo el mundo de etiqueta, y derrepente te ponian un hip-hop (cosa que no me molesta en lo absoluto), cosa que no cuadraba mucho con la ocasion, pero la gente estaba gozando un puyero. Yo por mi parte, hice mis numeritos de bailes ridiculos, pero nadie se animo a bailar conmigo a excepción de Maritza y su hermanita Melody.

Algo que me tripee del lugar, fue un jardin que tenian, a continuacion las fotos. En cuanto al servicio era exageradmente atento, al punto que era un fastidio, porque si dejabas una copa en una mesa por mas de un
minuto desatendida, cuando volteabas, ya la habian recojido.

Hubo un problema con la logistica de la vaina, y es que sobre vendieron el local, monetariamente fue un exito para ellos, pero de pana que por $65 yo hubiera querido estar sentadito en una mesa, cenando y tal, y por
los comentarios que habia oido de los panas de Maritza, pensé que nadie iba, asi que a la final acepte, pensando que hay que darse gustos en la vida. A la final, pienso que me hubiera podido divertir mas, pero en realidad no habian jevas asi solas en grupo bailando, todo el mundo estaba emparejado, un poco de japoneses, gringos, etc, medio aburridos, nada como la fiesta de la Capoeira de pana, o como cuando uno va para S.O.Bs, la gente va como mas dispuesta a soltarse el moño… y segun tengo entendido, en Princeton, las unicas fiestas donde todo el mundo
baila son las fiestas de la capoeira.

Asi que bueno, ya puedo decir que fui a Tavern on the Green, whatever that means… Quizas algun dia me sirva como un comentario util en una conversacion para levantarme una jeva que se las tire de sifrina aqui en los Niu Yores.

Al dia siguiente hicimos una caminata por central park, y nos montamos en uno de esos carruajes a Caballo, un pelo caro, pero algo que es depinga hacer si no quieres caminar, si hace frio, y quieres ir con una gruesa cobija paseando a caballo, disfrutando el paisaje. Preparense a desembolsillar $40 si lo hacen, asi que lo ideal es ir 4 personas, $10 por cabeza.

Voy a iniciar esta seccion del blog dandole credito a sus creadores, la pana Gusy, Maritza, Ronnys, y los otros tantos que se la pasan en esta jodedera gallistica.

Estando en el exterior siempre te acuerdas de tus venezolanadas y dices “coooño” que comico… Les explico de que se trata esto. Cuando llegas aqui, te aprendes todo un conjunto nuevo de expresiones, porque si traduces vainas de Venezolano a Ingles no tienen sentido… inclusive para otras culturas latinoamericanas… doy un ejemplo.

“Man look! That guy is blowing that dude’s steak”

En venezolano suena asi:

“Mira pana, ese carajo le está soplando el bistec al pana”

Si no eres venezolano, no puedes entender esto, a menos que la expresion haya viajado… y esto lo que quiere decir, es que hay un hombre tratando de cortejar la mujer de otro pana….

La idea de esta seccion es publicar todas las expresiones que utilizamos los venezolanos aqui en USA para explicarnos las vainas rapidamente, y dejar a los gringos viendonos de manera extraña. O por lo menos, pasar las colas dentro del carro, o largos momentos de espera recordando nuestro pais, y tratando de traducir vainas intraducibles…

Cito una muy buena de Maritza

Trick! Baggage of farts! (o algo asi), que quiere decir “Truco! Maleta e Peo!” Esto lo sabes si has jugado truco, y ya veo algunos cagaos de la risa con esta seccion.

Si Agregan comentarios, o veo que esta seccion tiene feedback, lo mejor sera montar un Wikki, para que todos contribuyamos.

Bye Fish! (Chao Pescao!)

En el mar de la incertidumbre no se viaja solo
Barcas se cruzan,
Barcas se estrellan,
en la eterna noche sin estrellas del mar de la irresolución

Sus aguas son frías
y sus peces vacilan
Entre nadar y morir
Entre vivir y soñar

No cualquier barca puede atravesar
El mar que tanto miedo infunde a los hombres

Del mar hambriento
sólo se obtiene insuficiencia
De la razón del hombre
sólo concreta la conciencia

¡Y aún así no tengo el miedo suficiente!

La vela de fe que izo después de cada tormenta
la red de conocimiento con la que pesco mis dudas
la brújula de amor que siempre pierde el norte
y el timón de la esperanza que guía mi albedrío
harán que mi barca surque las aguas más temibles de este mundo

I’m gonna try to do this post in english for those of you who can speak the language and can’t speak any spanish.

Basically, the last night I posted something on the blog, it was because I went to a presentation of The Amigos Invibles, I went back home, updated the website, went to bed around 4am, and then I had to get up to go to work at 6:30am.

Tonight I had planned to go to Princeton for a party that my Capoeira Teacher and his Princeton students were organizing to fund the upcoming Capoeira Bautizado on next april.

It’s really funny cause ever since Katay put up the capoeira website, now CapoeiraCaracas.com, we had a link to Princeton’s Capoeira, funny how life turns, I ended up going to a party last night over there, and now my teacher is Zumbi, their teacher.

So after getting off from work, and very tired, I went back home to change clothes and get ready for the party, it was well worth not having just gone home and slept, this party was one of the best parties I’ve been to.

So I met my friend Bahiana (Ariel) in Jersey City and then we took the Path to Newark, where we would catch a train that would take us to
Princeton. In there, Samir (Princeton Capoeirista), would be waiting for us with his car to take us to the party.

So we went to the party, and it was in like a big fraternity house, like the ones we latin american only see in those comedy films about college, it was just like that. The capoeira group was charging $3 contribution cover to get funds for our Bautizado next year. All the beer you could have, and DJ Chocolate from S.O.B was playing his excellent set of Hip Hop, Brasilian and Latin Music. We danced everything, from Samba, to Break Dance, to Capoeira, to Merengue and Salsa, it was just awesome.

It’d been a long time since I didn’t party like there was no tomorrow, lately I’ve been partying with people older than me, and they just don’t have as much fun as people in college, it made me want to go back to school, so those of you who are still in college, please party all you can.

I danced with some awesome Brazilian and Brazilian American Girls, I was surprised how well the other girls dance samba, and it seems like almost everybody in Capoeira Princeton love Capoeira cause they all speak portuguese among each other.

After the party the greatest thing happened on the way back home, it started snowing, to me this was awesome, since it was the first time ever I saw snow falling from the sky, so now I’m waiting for snow again (you must be laughing) and I want all of this place covered in white.

On the next post, I’ll show what I did on Sat Night, which was going to a fancy ass party with my friend Maritza. We went to Tavern on the Green on Central Park. It was nice, excelente food, excelent drinks, but I have to admit I had a lot more fun on the house party, kick ass!

Acabo de llegar del ultimo concierto del año en NY de los Amigos Invisibles.

Todo el año pasado estuve intentando a ir a una de sus presentaciones, pero siempre por motivos de viaje me iba antes de que ellos tocaran, o llegaba tarde, esto me pasó en Caracas en el San Ignacio, en Boston en no recuerdo donde, y en Miami en la Covacha.

Finalmente pude verlos en vivo, en su último concierto del 2004 en Nueva York, esta noche del Jueves 11 de Noviembre en S.O.B. (Sounds of Brazil – NYC – donde fui a ver a Ogans el Sábado pasado)

(Click para agrandar)

Llegamos temprano tipo 8pm, y ya todo estaba listo, no habian casi mesas puestas, se notaba que la rumba que se esperaba iba a ser grande.

Desde las 8 hasta las 9:30pm, estuvimos tomando, y veiamos a algunos miembros de la banda hablando pajita con sus panas. En la tarima estaba Jose Luis, el guitarrista, mejor conocido como “Cheo”, mezclando musica brasilera, funky, dance.

(Más fotos y detalles del concierto)

Read more!