Translate

Archive for November, 2004

Flashback a Miami

Friday, November 26th, 2004

Creo que en este foro no he contado mucho de mi pasado.
Pues cuento que antes de NY, vivi casi un año en Miami, entre viajes a Caracas y Viajes a Miami, hasta que finalmente me quede unos 5 meses en Miami.

La vida es muy diferente alla, no tienes el agite de la ciudad, ni el contacto humano a diario con tanta gente, ni el contacto cultural que te ofrece una metropolis como NY.

A cambio, tienes playa, sol, carreteras amplias, mujeres hermosas siempre mostrando la piel, un ambiente plastico de “gente bella”, parrillas todos los fines de semanas, un monton de strippers, personas que viven el “Real State” y que pareciera que no hacen otra cosa que rumbear los 7 dias de la semana (drogas tal vez?, claro que si)

Allá trabajaba para una empresa llamada Straec. Al principio vivi un par de meses en South Beach en una casa, y luego nos mudamos a Miami, en Biscayne Blvd. pegados a la Bahia.


Edif. donde vivi el resto del tiempo.

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)

Enemigo Mio

Friday, November 26th, 2004

Entraste en mi territorio a hurtadillas,
de haber estado mas alerta te habría visto venir
y por mi espada tu sangre habría corrido.
Ya es muy tarde, el territorio ya no es mío.

Enemigo mío, de una esquina de mi tienda te maldigo!
Por haberme quitado lo que más he querido,
por haber derrumbado mi castillo y construir sobre mis escombros.

Ahora soy un viajero errante buscando donde quedarme,
Queriendo descubrir un territorio o seguir tu ejemplo y robarlo.

Tratare de no pensar en lo que me hiciste
Pero se que entraras en mi mente cuando este distraído.
Quizás un día nos volvamos a ver las caras,
Cuando eso suceda conocerás el filo de mi espada.

Y si no tomo por mis manos la justicia,
Será la vida quien te de una mala noticia.

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)

Copa.. Copacabana…

Friday, November 26th, 2004

Ejele, rapidamente un postcillo para contar 2 tonterias, una que lleve a Joa, la clon de Sandra Bullock a bailar salsa de Salón en CopaCabana, un sitio donde bailar salsa es algo de mucha clase y se ve demasiado cool.

El Copacabana tiene 2 niveles, el de arriba que es mas classy o por lo menos esa noche estaba tocando el Combo de PR, o algo asi, total que llegamos tarde, y habia una pista de baile inmensa, con gente que bailaba tipo pelicula salsa, muy arrecho.

Abajo habia otra pista yo creo que mas grande todavia, y tenian puesto puro reggaeton, pero era como medio chimbo el Crowd, porque eran puros viejos, y no se veia tan cool pura gente de 38-40 bailando reggaeton… (yo digo eso como si yo no voy pa os 38… me vere diciendo que eran puros pavitos de 38, jeje)

Y bueno, no podia faltar, Joa una vez más durmiendose en el path.
La gente me va a tener miedo con mi camara, van directo pal Blog si los agarro mal parados durmiendose por ahi.

BATI MI PROPIO RECORD!
Logre batir mi propio record de llegar al trabajo mas rapido, en la mañana del Miercoles llegue del Path de Journal Sq a la estacion de WhitePlains, en 1:17minutos, y de vuelta lo hice en 1:10minutos.

Descubri que yo estaba super desubicado cuando salia en la estacion de WTC, juraba que a mi izquierda de la estacion, era el sur de Manhattan cuando era todo lo contrario, por eso jamas podia conseguir la linea verde, y no fue hasta el martes por la noche, que decidi tomar la linea verde de vuelta, y que caminé por suerte en la direccion correcta, que llegue al world trade center… desde el lado izquierdo, es decir venia del norte, y llegue del lado izquierdo.

Total que ahora se que me queda la estacion de Civic Center/City Hall a 5 minutos de la estacion de WTC, y encontre un tren expreso que se para 1 sola vez en Union Square, y luego me deja en Grand Central. Ahora en vez de tardarme 45 minutos en llegar a grand central, me tardo 25 minutos, si acaso 30 si tengo que esperar un pelo por el tren expreso, demasiado bien.

Estas son fotos de mi nueva caminata para agarrar el metro la linea verde.

Le dicen estacion de Brooklyn Bridge, por que si voltean hacia la derecha, hacia el Este…

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)

Un buen dia.

Thursday, November 25th, 2004

Hola, un dia como hoy, asi sea a las 3am, tengo que postear algo aqui, porque ha sido un buen dia, y quiero resumir un poco lo que viene esta semana.

Primero lo primero, porque fue bueno el dia?

1) En lo personal, mi segundo caso de immigracion ya está en marcha, recibí ademas mi carta de aprobacion original con la empresa anterior, y mi hermana ya tiene pasajes para venir a pasar navidades conmigo.

2) Mi profesor de Capoeira va a Venezuela, y mis amigos van a poder conocerlo personalmente, Senzala Princeton ha siempre estado en contacto de una manera u otra con Senzala Caracas, y alfin van a compartir roda. Espero que Zumbi la pase bien con quienes me iniciaron en la capoeira alguna vez, y que el proximo año alguien venga a mi “Batizado”. So, apesar de no poder al mejor bautizado para mi, que seria en Caracas, con mis profesores de siempre, mas mi nuevo profesor, estoy feliz por ellos, y se que todo va a ser un exito.

3) Una nueva integrante oficial para el equipo de wedoit4you.com desde Chile, una persona que ha mostrado una dedicacion desinteresada desde hace ya un tiempo por nuestra página, publicando cientos de lyrics y constantes articulos sobre la musica. Pronto la van a conocer.

4) Mañana es dia de accion de gracias, y no tengo que trabajar mas hasta el lunes, lo que me da tiempo de hacer muchos updates, e iniciar cosas nuevas en la pagina, y otras paginas nuevas que estamos haciendo.

5) El filenger al fin salió con un instalador bien decente, mejor usabilidad, y aun nadie me ha reportado un bug. Espero mas downloads y que alguien se queje porfavor. Total que salir de Filenger es un alivio, pq ahora tengo tiempo de programar otras cosas, y me probe a mi mismo mis habilidades en C++.

6) Al llegar a casa tuve la oportunidad de tener una session de Chat muy divertida con muchos amigos cercanos, la pase muy bien, casi como si estuviera en una sala reunido con ellos.

Algunos planes que pueden incumbir a los lectores y visitantes de la página para esta semana:

-> Programaremos control de acceso para elinkfinder.com, esto quiere decir que no solo será cuestion nuestra el publicar elinks, sino que le daremos cabida a mas usuarios para que nos colaboren con elinks. De terminar esto rapido, vamos a incluir esta misma semana la capacidad de tener BitTorrents en la base de datos.

-> Implementacion de un Wikki para manejar los refranes venezolanos traducidos al ingles. Al parecer esta loquera que empezó como pasatiempo de las colas, ha tenido buena aceptacion, la gente se rie, y ya hasta estan empezando a pedir expresiones traducidas. Estoy pensando que es un poco egoista hacer este wikki solo para expresiones venezolanos, viendo que tenemos visitantes de casi cualquier parte del mundo…. Esto va a ser un buen intercambio cultural por lo que veo.

-> Posible implementacion de Postales @wedoit4you.com con fotos originales tomadas por nosotros, de lo que sea. Veamos que podemos traerles para que envien postales digitales bien cool, bien originales, o de buenos paisajes. (Idea de nuestra nueva integrante, que pudo convencerme de que necesitamos unas postalcitas, quizas con una tormenta de ideas, las postales van a tener algo bien original, como el coro de alguna cancion… que se yo… dedicar una cancion y añadir una postal quien sabe)

-> Diseño e implementacion de una seccion sorpresa de wedoit4you.com

Veamos si nos da tiempo para todo esto, viendo que seguramente van a haber muchas fiestas interesantes en estos dias, empezando mañana a las 9am, el desfile de accion de gracias en Macy’s y son las 3:29 y anoche no dormi por andar en CopaCabana. Bueno señores, a Mimir como diria Valeria la hija de Angelica (yo me entiendo), que esta semana “libre” va a tener trabajo, y lo prometido es deuda, asi que señalen dedos si ven que no cumplimos nuestras promesas rapidamente, o sino, echenos una manito.

PS: Alguien interesado en desarrollar un juego? Quiero partir por desarrollar tonterias arcade, y luego ir avanzando a Scrollers horitzontales, y luego a algo tipo RPG, o tipo Zelda… despues hacer lo mismo multiplayer, masivo, con misiones, equipos, etc.

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)

Experimentado

Thursday, November 25th, 2004

Un experimento. Eso es mi vida, un largo y curioso cúmulo de pruebas, de acciones y reacciones vistas desde un microscopio y otras veces vistas con un solo ojo, a la distancia y durante una noche sin luna.

No siempre fue así. En un principio todo parecía ir y venir a un ritmo casi impredecible, como las olas del mar. Pero al poco tiempo ya sentía el tiempo de las olas, como se cuentan en una canción.

En eso me he convertido. En un método, práctico y útil. Eficiente para aquello que me es completamente indiferente.

Cuanta lógica hace falta para darse cuenta que calcular cada movimiento no hace más que estropearte el paso. ¡Es como bailar mirándose los pies!
¡Al diablo mi torpe baile de recién graduado!

En mi diario hay muchas formulas para hacer explotar la mente, la boca, el corazón o las entrañas. Nadie las ha dictado para mi. Yo sólo he sido el gran tonto que usa el método científico, quien observa y calla. ¡Cuanto daría por extraviar este diario polvoriento! Pero, ¿para qué si me lo sé de memoria, y cada vez que toso se me revuelven las páginas?

Ya me imagino a los sabios gritando y las momias murmurando. Cuando se habla de la verdad personal atribuirse la razón es una consecuencia inevitable. De todas formas mis conclusiones no son absolutas, como dije, soy consecuencia de un experimento, lleno de errores repetibles por cualquiera, pero irreproducibles en el mismo orden.

“Actos definitivos, fortuitos e irreproducibles en el orden exacto”. ¿De qué estaré hablando, de mi vida o la de cualquiera?

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)

Expresión a petición – Muy buena

Thursday, November 25th, 2004

Escriben lo siguiente (es decir, la vaina esta captando el interes, que comico)

Mi pregunta es la siguiente: Daniel dice mucho una frase q’ me gustaría saber como se diría en el norte.. “Pelo e’ cuca jala mas q’ yunta e’ buey”.. es muuuuy burda esa frase pero… sigamos con los modismos y expresione venezolanas!!…

Para traducir pense en lo siguiente:
-> Que es una Yunta?
-> Que es un Buey?

Una Yunta es un par de Bueyes
Un Buey es un toro joven de mucha fuerza

Entonces la traduccion seria la siguiente:

A pussy’s hair pulls more than a couple of bullocks

Que tal?
Espero que quede satisfecha L@ G@rd@

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)